縁あって、中国の男性の方と２日間ほど行動を共にしました。目的は、不動産に係る当方の意向を、ある方に伝えるというもの。先方にとっては突然の訪問となるため、当方の意向がきちんと伝えられるか、道中不安でした。

やるべき事をやって、結果は天のみぞ知る。人事を尽くして、天命を待つしかない。そんな事を道中、同行の中国の男性に話したところ、その方が、１０年ほど前に事業を始めた時に投稿したＳＮＳを見せてくれました。画面には、「 尽人事 　听天命 」と出ていました。

「人事を尽くして、天命を待つ」と言う意の同じことわざが中国にもあると説明してくれました。元々のこのことわざの由来は中国なのでしょう。

結果ですが、当方の意向を先方に伝えるという所期の目的は達することが出来ました。